(Terranuova, província d'Arezzo (Itàlia), 11 de febrer de 1380 - Florència (Itàlia), 30 d'octubre de 1459)
LLIBRE DE FACÈCIES
129.
Contarella divertida d'un metge
El cardenal de Bordeus em va contar que un dels seus paisans, quan va tornar a casa seva, començà a cridar que la cama li feia molt de mal. La dona la hi va untar d'oli rosat, la cobrí amb estopa i llana i la hi embenà amb una tela de lli. L'home continuava gemegant i dient que li feia molt de mal, i va demanar que hi anàs un metge. Arribat aquest, li destapà la cama a poc a poc i amb molta suavitat, perquè el malalt encara deia que sofria molt, i quan la hi hagué palpada, digué que no hi tenia res. Aleshores el pagès li presentà l'altra cama i digué: "Així deu esser aquesta la que em fa mal".
Divertidíssima beneitura d'un home que necessitava l'opinió del metge per a saber on era que li feia mal.
BRACCIOLINI 1978 = Gianfrancesco Poggio Bracciolini. Llibre de facècies. Traducció del llatí medieval per Francesc de B. Moll. Palma de Mallorca (Editorial Moll: Biblioteca «Raixa», 114), 1978, p. 101.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada